Bei StudiVZ zwitscherts – Twitter trifft Buschfunk

Nachdem StudiVZ mit dem twitterähnlichen Kurznachrichtedienst “Buschfunk” lange Zeit sein eigenes Microbloggingsüppchen gekocht hat werden nun die virtuellen Schlagbäume geöffnet. Die VZ-internen Statusupdates über 140 Zeichen können seit gestern mit Twitter synchronisiert werden und umgekehrt. Wie das funktioniert und wo es noch klemmt in diesem Artikel.

Verbindung des Buschfunks mit Twitter

Klickt man auf das wohl bekannte, cyanfarbige “t” unter dem Buschfunk-Eingabefenster im VZ seines Vertrauens landet man direkt in den Profileinstellungen des jeweiligen Netzwerkes (studiVZ, meinVZ oder schülerVZ). Hier lässt sich der Twitter Account mit dem Buschfunk-Dienst verbinden. Dies funktioniert in beide Richtungen.

Besonderheit hier ist, dass die Buschfunk-Updates nach der Weiterleitung nach Twitter in deren Datenbank stehen und umgekehrt. Will man also einen voreiligen Tweet oder ungeliebten Funk löschen muss dies immer in jeweils beiden Netzwerken erledigt werden. Dass Twitter mit dem löschen von Tweets ein Problem hat ist ja bekannt. Hier sollte mehr Aufklärungsarbeit gemacht werden.

Weiterhin soll eine Verbindung beider Netzwerke nach der Einrichtung bis zu 5 Minuten dauern, bis der erste Tweet gefunkt wird. Ich hole also mal die Stoppuhr raus.

Wer lesen kann ist klar im Vorteil, der verbindungswillige User wird nun darüber aufgeklärt, welche Folgen die Verbindung der beiden Netzwerke hat. StudiVZ macht hier einen guten Job.

Als nächstes ist es wichtig dass man über http://www.twitter.com auch angemeldet ist, ansonsten funktioniert die Verbindung über die Twitter OAuth Schnittstelle nicht. Diese ermöglicht die Verbindung ohne Eingabe von Zugangsdaten. Ein entsprechender Hinweis fehlt hier leider auf der VZ-Seite, es folgt lediglich eine ratlose Fehlermeldung.

Danach nur noch ein Klick auf den “Allow” Button und die Verbindung wird hergestellt. Um nun aus dem Buschfunk heraus seinen Status auch ins Twitter Netzwerk zu verlängern muss auf VZ-Seite noch das Häkchen “Sag’s der Welt” angehakt sein. Hier wäre eine treffendere Bezeichnung wie “auf Twitter senden” besser.

Die Verbindung klappte bei mir heute am Mittwoch Vormittag reibungslos. Nach etwa vier Minuten zwitscherte es in den Busch, und die Funkrufe kamen auch in Twitter an. Bis dahin musste ich mein Netzwerk mit Test-Updates nerven, eine Benachrichtigungsmail über die erfolgreiche Verbindung wäre sehr viel bequemer gewesen.

Funktioniert! Und jetzt?

Jetzt funkt und zwitschert es fleissig hin und her. Jedoch fehlen bisher die bei Twitter bekannten Vernetzungsfunktionen:

• Es wird bei VZ zwar angezeigt dass ein Update über Twitter kam, das “t” ist jedoch nicht mit dem Twitter-Account des Absenders verlinkt, sondern mit der Profil-Einstellung im VZ.
• Größtes Manko in meinen Augen: Die bei Twitter eingebürgerten Funktionen wie @Replies oder #Hastags sind im VZ nicht verlinkt. Darin schlummert auch eine Bereicherung für den Buschfunk, wenn diese Funktionen übernommen und unterstützt werden würden.
• Es fehlen die Mouseover Buttons zum direkten löschen eines Updates.

Nach der Integration kann und sollte der Buschfunk mit den von Twitter bekannten und erfolgreichen Features angereichert werden. Wie wäre es etwa mit eine Follow-Funktion unabhängig von der Freundschaft im VZ? Oder einer Twitpic ähnlichen Fotofunktion? Da sollte noch nachgelegt werden.

Macht das Sinn?

Total! Auch wenn die selbsternannten Wächter des heiligen Twittergrals schon bei den ersten Ankündigungen der nahenden Verknüpfung von Teenieplattform und (Noch-)Nerdnetzwerk laut aufschrien. Die Befürchtung ist, dass der bisher noch weitgehend professionelle Kanal (abhängig vom Followerkreis natürlich) zugemüllt wird mit Herzschmerzupdates aus dem Studenten-Buschfunk. Denn dort geht es eben nicht nur um IT-News und Klönschnack beim Feierabendbier. Dabei wird schnell vergessen dass man die Macht zur Relevanz des eigenen Microblogging Kanal im eigenen Zeigefinger hat. Per Klick auf den Follow-Button (bzw. “Freunde”-Funktion bei VZ).

Die Integration ist aus meiner Sicht ein Riesenschritt für Twitter in Deutschland, die VZ-Netzwerke sind unbestritten die reichweitenstärksten Ihrer Art in der Republik. Und Jeder hat mindestens eine Hand voll Personen im Bekanntenkreis, die sich schon über die Sinnlosigkeit von Twitter ausgelassen haben, dabei aber fleissig jede Bewegung im Privatleben in den internen Buschfunk des VZ hacken. Buschfunk ist Microblogging, leider ohne dass es deren Benutzer wissen. Genau da wird Web 2.0 lebendig, wenn es genutzt wird ohne dass verlockende Buzzword im Hinterkopf.

Weitere Quellen:
http://blog.studivz.net/2009/07/28/vz-gruppe-integriert-twitter-und-sms-funktion-in-den-buschfunk/
http://netzwertig.com/2009/07/28/twitter-integration-heute-will-studivz-ernst-machen/
http://meedia.de/nc/details/article/XXX_100022131.html

Ähnliche Artikel im Blog:

1. StudiVZ Viralkampagne wirft große Schatten voraus
2. Bloggerstimmen zum StudiVZ Kauf durch Holtzbrinck
3. Holtzbrinck kauft StudiVZ
4. Viele neue identi.ca Follower dank Twitter
5. Twitter, 140 Zeichen erobern das Web